Книги, учебники и материалы данной библиотеки принадлежат русским и украинским авторам - предназначены исключительно для учебных и ознакомительных целей

Хрестоматия по философии

полностью соответствуют друг другу; причем такое определение цены

вполне совпадает с оценкой. Во-вторых, излишек одного

недостаточен для нужд другого, который будет воздерживаться от

полной отдачи того, чем он обладает. Он будет сохранять часть

своего продукта с тем, чтобы получить необходимое для его

потребности дополнение у третьего лица. Эта изъятая из данного

обмена часть, которую партнер стремится насколько возможно

уменьшить, так как он нуждается во всем излишке первого,

обусловливает цену: больше не обменивают излишек хлеба на излишек

вина, но в результате пререканий дают столько-то

мюидов<

FСтаринная мера емкости: один мюид составляет 268 литров.

-- Прим. ред.> вина за столько-то сетье<

FСтаринная мера

жидкостей и сыпучих тел, равная 0,466 литра. -- Прим. ред.>

зерна. Можно ли сказать, что тот, кто дает больше, теряет при

обмене на стоимости продукта, которым он обладал? Нет, так как

этот излишек для него лишен полезности или, во всяком случае,

поскольку он согласился его обменять, он приписывает большую

стоимость тому, что он получает, чем тому, что он отдает.

Наконец, третья гипотеза предполагает, что ничто ни для кого не

является абсолютно излишним, так как каждый из двух партнеров

знает, что он может, рассчитывая на более или менее долгий срок,

использовать полностью все то, чем он обладает: состояние

потребности является всеобщим, и каждая часть собственности

становится богатством. Поэтому оба партнера могут прекрасно

обходиться без обмена; но каждый может в равной мере считать, что

часть товара другого была бы ему более полезной, чем часть его

собственного товара. Один и другой устанавливают -- причем каждый

для себя, следовательно, согласно особому расчету -- минимальное

неравенство: столько-то мер кукурузы, которой у меня нет, говорит

один, будут стоить для меня немного больше, чем столько-то мер

моих дров. Такое-то количество дров, говорит другой, для меня

будет стоить дороже, чем столько-то кукурузы. Эти два оценочных

неравенства определяют для каждого относительную стоимость,

которую он придает тому, чем он обладает, и тому, чего он не

имеет. Для согласования этих двух неравенств нет другого

средства, кроме установления между ними равенства двух отношений:

обмен свершится, когда отношение кукурузы к дровам для одного

станет равным отношению дров к кукурузе для другого. В то время

как оценочная стоимость определяется одной игрой потребности и

объекта -- следовательно, -- в оценивающей стоимости, как она

теперь появляется, "имеются два человека, которые сравнивают, и

имеются четыре сравниваемых интереса; но два частных интереса

каждого из двух договаривающихся партнеров прежде сравнивались

между собой особо, и именно результаты, которые затем

сравнивались вместе, образуют среднюю оценочную стоимость. Это

равенство отношения позволяет, например, сказать, что четыре меру

кукурузы и пять вязанок дров имеют равную обменную стоимость<

FT

u r g o t. Valeur et monnaie (CEuvres, t. III, p. 91--93).>.

Однако это равенство не означает, что полезности обмениваются

равными частями. Обмениваются неравенства, это значит, что две

стороны -- хотя каждый элемент сделки обладал действительно

полезностью -- получают больше стоимости, чем имели ее раньше.

Вместо двух непосредственных полезностей обладают двумя другими,

предназначенными удовлетворять потребности еще более обширные.

Такого рода анализы обнаруживают пересечение стоимости и

обмена: обмена не происходило бы, если бы не существовало

  К оглавлению



Электронная библиотека книг, учебников, справочников и словарей по экономике, философии, медицине, истории, педагогике, психологии, юриспруденции, языковедению и др.